BBC – Forces of Nature With Brian Cox (2016)

پروفسور برایان کوکس برخی منحصر به فردترین مخلوقات روی زمین را با عمیق ترین درک انسان از جهان در هم می آمیزد تا نشان دهد که زیبایی این سیاره خاکی تنها با چند نیروی معدود خلق شده است.

قسمت ۱: جهان در گلوله برفی

در این قسمت برایان نشان می دهد که تنوع بی حد و حصر سیماهای طبیعت سایه ای از قوانینی هستند که بر کیهان فرمان می رانند. او در اسپانیا نشان می دهد که تلاش صدها نفر برای ساخت بلندترین برج ساخت دست انسان نمایانگر نیروهای شکل دهنده طبیعت است. در نپال شکارچیان عسل به دنبال کندوهای غول پیکری می گردند که روی جداره صخره ها ساخته شده اند. خانه های کاملا شش گوشه کندو که توسط زنبورها برای ذخیره عسل ساخته شده اند یک قانون ریاضی را در خود پنهان کرده اند. در سواحل کانادا، برایان توضیح می دهد که چگونه برخی از نامنظم ترین و خطرناک ترین سیماهای طبیعت یعنی کوه های یخی شناور که از یخچال های گرینلند جدا شده و در مسیرها کشتی رانی اقیانوس اطلس شناورند از یکی از قدرتمندترین و در عین حال کوچک ترین نیروهای طبیعت نشأت گرفته اند. حتی ظریف ترین دانه های شش گوشه برف حاکی از نیروهایی طبیعی پدیدآورنده آنها هستند.

قسمت ۲: جایی در فضا-زمان

پروفسور برایان کوکس این سفر ماجراجویانه خود را در فضا ادامه می دهد. او با یک جت جنگی فوق سری پرواز می کند تا با چرخش زمین مسابقه داده و گذشت شبانه روز را معکوس کند. در برزیل یک موج غول پیکر که می تواند آب های آمازون را متلاطم کند امکان سواری متفاوتی را فراهم می کند. یک موج سوار خبره سوار بر این موج جزر و مدی در این جنگل بارانی رقص زمین و ماه را نشان می دهد. گرینلند بیشترین تغییرات فصلی را در جهان تجربه می کند، اما زمستان این سرزمین با وجود انجماد استخوان سوز آن، برای اسکیموها یک فرصت است. تمام این مناظر نفسگیر این کره خاکی نشان می دهند که ما به سرعتی سرسام آور در این جهان سفر می کنیم. برایان توضیح می دهد که چرا ما نمی توانیم این سرعت را احساس کنیم و اینکه چگونه درک سرعت ما را به درک ماهیت فضا و زمان می سازد و به این نتیجه گیری باورنکردنی می رساند که گذشته، حال و آینده همزمان و در آن واحد وجود دارند.

قسمت ۳: پروانه و شعله

در این قسمت برایان کوکس نشان می دهد که چگونه اجزای اصلی سازنده زمین مانند گوگرد خالص که در قلب آتشفشانی مرگبار در اندونزی استخراج می شوند، پایه و اساس حیات را تشکیل می دهند. در اعماق پنهان یک غار در جمهوری دومینیکن جهانی خارق العاده وجود دارد که بر پایه همان ویژگی آب است که آن را مایه حیات گردانیده است. بزغاله های کوهی که بی مهابا از صخره های صاف در ایتالیا بالا می روند به جستجوی عناصر شیمیایی ضروری برای بقا این کار را می کنند. برایان در نیمه شب در خلیجی در نزدیکی ژاپن توضیح می دهد که نمایش خیره کننده هزاران ماهی مرکب درخشان نشان می دهد که حیات از شیمی زمین نشأت گرفته و آن را به شیمی زیست تبدیل کرده است.

قسمت ۴: نقطه آبی کمرنگ

در این قسمت پایانی پروفسور برایان کوکس به ایسلند سفر می کند، جایی که زیبایی فریبنده یک ماه کمان رنگ هایی را به نمایش می گذارد که جهان ما را رنگ آمیزی کرده اند. او به نزدیک یک آتشفشان می رود تا علت درخشش خورشید را توضیح دهد. برایان با نشان دادن رد پای رنگ در سیاره مادری ما، توضیح می دهد که چگونه نور خورشید دشت های سرنگتی را دگرگون می کند، مهاجرت سالیانه نهنگ های گوژپشت به کارائیب را به راه می اندازد در زمان ماه گرفتگی آن را به رنگ سرخ در می آورد. او در پایان در رصدخانه ای بر فراز ارتفاعات آلپ سویس نشان می دهد که گذشته از زیبایی این رنگ ها، درک چگونگی ایجاد آنها به ما کمک می کند تا در جهان به دنبال زمین دیگری بگردیم.

Technical Specs
Video Codec: x264 CABAC High@L4.1
Video: Bitrate: CRF-21 (~3601 Kbps)
Video Aspect Ratio: 1280 x 720
Video Resolution: 1.778 (16:9)
Audio Codec: AAC LC
Audio: English
Audio Bitrate: 160 kb/s VBR 48 KHz
Audio Channels: Stereo 2
Run-Time: 59 mins
Framerate: 25 fps
Number of Parts: 4
Container Mp4
Part Size: 1.53 GB
Source: HDTV
Merged English Subtitles